贝聿铭忍不住又翻了个白眼。

这个吃货哪里来的自信！

“《千字文》有中文版、英文版、法文版、拉丁文版、意大利文版，你要背哪个版本，还是一起背？”贝聿铭面无表情地问道。

“啊？”贝七夕正要捧起碗喝面汤，听了贝聿铭的这句话，她险些把碗给摔了，“这么多？”她目瞪口呆地问道。

要是能选择的话，她当然是选择不背啊。

“我……我也不知道啊。要不我明天问问爷爷。”贝七夕一时拿不定主意。

倒是贝聿铭分析了一下贝云亨的用意，而后道：“爷爷一向崇尚中国文化，他应该是想让你背中文版的。”

“噢。”只背中文版的话那还可以接受。贝七夕喝了口汤，给自己压压惊。

“喏，你今晚先看看吧，解释，读音，这上面都有。”贝聿铭掏出一本笔记本，这是他当时背诵之前做的功课。在理解的基础上进行背诵，会更加容易一些。

贝七夕无比感恩地接过，“谢谢哥哥。”

然后她翻了翻笔记本，又再次被吓住了，“这么多！”

贝聿铭给了她一个“你以为呢？”的眼神，然后用不看好的语气说，“所以我刚才说你干脆放弃明晚的晚饭。”

贝七夕把笔记本捧在心口里，对贝聿铭的建议嗤之以鼻，“才不呢！我一定会背出来的！”她忽然想起来刚才在厨房看到好几只大螃蟹，她问厨师叔叔明天是不是要吃蒸螃蟹，厨师叔叔说不是，螃蟹是明天晚上拿来做蟹酿橙的。

贝七夕感觉听名字这就是一道特别美味的菜，她怎么可能错过！

贝七夕说完，一口气喝光了所有的汤，然后擦擦嘴跳下了椅子，抱起贝聿铭的笔记本，说了句“哥哥晚安，我明天再找你！”便离开了。

第二天，贝七夕睡了个懒觉。十点多的时候才不慌不忙地跑来找贝聿铭。

结果可想而知，她还没背几句，便开始思量今天的午饭了。

脑子里尽是各种菜肴的图片，勾得她心神荡漾，根本无心背书。

贝聿铭早就料到了她会这个样子，“你还背不背？不背的话我自己看书去了。”

“背啊背啊。”贝七夕的心思稍稍回来了一会儿。“果珍李柰，菜重芥姜是说水果很珍贵，菜很重要吗？”

贝聿铭分分钟都想走人不搭理她了，当初他觉得这句话很好理解，所以并未加以任何注解，没想到贝七夕会这么理解。

“这句话的意思是：水果里最珍贵的是李子和柰子，蔬菜中最重要的是芥菜和生姜。”贝聿铭将整句话的准确意思告诉了贝七夕，却换来了贝七夕的一脸嫌弃。

“写这个文的人一定没吃过什么好东西吧。生姜一点都不好吃，想必芥菜也不会好吃。还有李子，酸酸的，还没芒果好吃嘞，怎么就珍贵了？估计柰子也不好吃。”贝七夕叹了口气。

贝聿铭真不想理她了。这个吃货！三句话不离吃。

“你算说对了，虽然中国地大物博，物产富饶，但很多水果蔬菜都是在历史的进程中慢慢引进的。比如你刚才说的芒果，普遍认可的说法是大唐玄奘高僧从印度带到中国的。所以身为南朝梁人，周兴嗣当然没吃过芒果。”